Rozczarowany swoją pracą Homer zgłasza się do pomocy przy przeprowadzaniu dzieci przez ulicę. Kiedy wraz z ekipą dostają zbyt duże dofinansowanie, stają się siłą nie do powstrzymania.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe