Nocą Miki wraz z Plutem polują na szopa pracza. Jednak nawet czuły węch nie pomaga psu, ponieważ sprytny zwierzak potrafi go wywieść w pole. Mimo wszystko Pluto nie poddaje się i powoli zbliża się do upatrzonego celu.