The Goldfinch
USA (Tytuł oryginalny)
ذا جولد فينيش
Kuwejt / Arabia Saudyjska
Щиглецът
Bułgaria
Stehlík
Czechy / Słowacja
Stillidsen
Dania
Der Distelfink
Austria / Szwajcaria (niemiecki) / Niemcy
Η Καρδερίνα
Grecja
El jilguero
Argentyna / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Hiszpania / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Peru / Salwador / Wenezuela
Ohakalind
Estonia (tytuł główny)
Le Chardonneret
Kanada (francuski) / Szwajcaria (francuski) / Francja
Češljugar
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Az aranypinty
Węgry
Il Cardellino
Szwajcaria (włoski)
Il cardellino
Włochy
Dadzītis
Łotwa (tytuł główny)
Szczygieł
Polska
O Pintassilgo
Brazylia / Portugalia
Щегол
Estonia (rosyjski) / Łotwa (rosyjski) / Rosja / Ukraina (rosyjski)
Saka Kuşu
Turcja
Щиголь
Ukraina (tytuł główny)
金翅雀
Tajwan